Игра Престолов 2 сезон 3 серия — То, что мертво, умереть не может

Джон Сноу сталкивается с жестокостью одичалых и предательством среди Ночного Дозора, когда Квентин Хорн пытается захватить власть. В то же время Тирион Ланнистер в Королевской Гавани плетет интриги против сестры Серсеи, назначая нового десницу и пытаясь обуздать буйного Джоффри. На Драконьем Камне Станнис Баратеон отвергает предложение Ренли о союзе, а его жрица Мелисандра рожает таинственную Тень. Над Стеной Бран Старк видит пророческие сны, а Теон Грейджой отправляется к отцу, чтобы доказать свою преданность Железным островам, оставляя Винтерфелл без защиты.